Posts

Showing posts with the label french

you've got to believe me

Image
I like that Gregory Solman, writing for Film Comment in November 1993, agrees with me that Phil Connors merely “memorize[s] French poetry” rather than the usual interpretation people make—that Phil actually learned French. I, of course, also contend that Phil didn’t necessarily master the piano either—we only see him play two songs... but there’s a problem with cynicism on that second bit. See, presuming the Phil doesn’t learn French but merely memorizes enough to impress Rita fits with the flow of the story; at that particular point in the time loop and in the filmic representation of Phil’s journey through the loop, it makes sense that Phil would take the shortcut. But, later, on the final day of the time loop, it doesn’t make as much sense to assume Phil isn’t really making the effort. But, that’s just the obvious take—that Phil improves himself in act three and that’s a bit of the lesson he learns: bettering himself makes him worthy of release from the time loop. Of course, there...

that's not true

Image
I wouldn’t say I make a habit of attacking people in this blog. I mean, yeah, I spent a few days on how bad Rubin’s use of voiceover was in the original script. But, mostly, I say positive things. But, I was looking at some of the links I haven’t used yet for this blog, happened upon a couple about the town of Woodstock, Illinois—the filming location for Groundhog Day . And, I just have to say that Maggie Crane of Woodstock is a liar. Ok, some context: A.V. Club did a piece about Woodstock this past July. At one point, the author points out that “the people of Woodstock are still every bit as excited about their claim to fame, many of them having witnessed firsthand its production—which was, like Punxsutawney, inescapable—and appearing as extras.” One of those people they mention specifically is Maggie Crane, “who missed much of the filming due to her job at the library, fondly recalled fetching the French poetry that Murray’s character quotes to impress Andie MacDowell.” The thing ...

la fille que j'aimera sera comme bon vin

Image
Phil Connors doesn’t speak French. While it might be reasonable to assume Phil does learn to play piano beyond the two songs we hear him play since this is at the point he is actually trying to better himself and affect the world around him in a positive way, the French bit is much earlier. It also comes from a bit in Rubin’s original screenplay, not with Rita but with “Tess Harper—Jefferson County Poetry Society.” Basically, it’s a clear example of Phil doing the same thing he does with Nancy in the movie; he makes stuff up to get what he wants. This is only Day 10 . He hasn’t gotten to the depression that arguably makes him realize he’s an actual human being like everyone else around him… I just realized, this also means he’s probably lying when he says, “Small town people are more real, more down-to-earth.” Later, he might actually believe it. But, at this point, each line is just a move to win over Rita. Anyway, in the original screenplay, Phil meets Tess like he meets Mary in ...

i really really liked him a lot

Image
Have you seen The Prestige ? Some spoilers for that film follow, so, stop reading, go watch it because it is amazing, then come back here later. Seriously, I am about to spoil at least one and maybe two plotlines from that movie. Basic premise: a couple of magicians one-upping each other. But, between illusions and near-magical science via Nikola Tesla, things get complicated. Anyway, one of the magicians, Robert Angier, played by Hugh Jackman, gets Tesla to make him a teleporter… or so it seems. The thing is, the teleportation device is not really teleporting anything. Like Badger pointed out in a seemingly out-of-place conversation in this week’s 5.5 season premiere of Breaking Bad , arguably the teleporter in Star Trek is not actually transporting you; instead, it’s tearing you apart here and recreating you someplace else… i.e. it’s making a copy of you. This argument is supporting by, say, the creation of Thomas Riker. But, this isn’t about Star Trek . It’s not even supposed ...

the wretch, concentred all in self

So, Rita thinks Phil’s defining characteristic is his egocentrism. At the point in the story that she quotes Sir Walter Scott, it’s Day 4 for Phil (See the previous entry for a list of Phil’s days) and I wouldn’t argue that he isn’t egocentric. He’s still a jerk, taking advantage of his situation for fun. He’s manipulated Nancy for sex, has gone out on his costumed date to see Heidi II with the woman in the French maid costume. He’s just figured out the whole lack-of-consequences side of things with the help of Ralph and Gus. And, he’s sitting around loading up on, well, probably every dessert the Tip Top CafĂ© offers. His focus at this point is very much himself. But, a closer look at the lines Rita quotes got me to thinking, is Phil the man unsung by minstrels because he’s too self-centered? What Rita quotes is some lines from Canto VI of Sir Walter Scott’s “The Lay of the Last Minstrel.” The larger poem involves some clans at war with one another, but this particular section invol...